여름아 부탁해 OST Part.9 (KBS 일일드라마)
Artist: 한살차이
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.06.14
Lyricist: 메이져리거
Composer: 메이져리거
Arranger: 메이져리거
Romanization
haetsal joeun eoneu bomnare
neowa i gireul georeosseumyeon
geujeo joeultende beolsseo seolleeo
nuni busin ireun achime
jeil meonjeo bogopeun saram
geuge neoraneungeol malhago sipeunde
ibi an tteoreojyeo
mangseorineun na
mameun imi dallyeogago inneunde
ireon nae mamdo moreugo jakku unneun neo
seolleime bupun nae mam teojil geot gata
haetsal joeun bomnare neowa geotgo sipeo
budeureoun bombarami ne sumgyeol gata
nan nega cham joa mallo mot halmankeum
mundeuk haneul boni oneul nalssiga cham
jota
ne mameun eotteolji jakku gunggeumhae
hoksi nae mam moreuneungeol anilkka
haru jongil ne saenggage jakku dugeundae
seolleime bupun nae mam teojil geot gata
haetsal joeun bomnare neowa geotgo sipeo
budeureoun bombarami ne sumgyeol gata
nan nega cham joa mallo mothalmankeum
mundeuk haneul boni oneul nalssiga cham
jota
i gibun joeun barame
nae mami mudeona
nege dakireul barae
haetsal joeun bomnare
neowa geotgo sipeo
budeureoun bombarami
ne sumgyeol gata
nan nega cham joa
mallo mothalmankeum
idaerodo joa
neoman useojundamyeon
haetsal joeun bomnare
neowa geotgo sipeo
budeureoun bombarami
ne sumgyeol gata
nan nega cham joa
mallo mot halmankeum
mundeuk haneul boni
oneul nalssiga cham
jota
Hangul
햇살 좋은 어느 봄날에
너와 이 길을 걸었으면
그저 좋을텐데 벌써 설레어
눈이 부신 이른 아침에
제일 먼저 보고픈 사람
그게 너라는걸 말하고 싶은데
입이 안 떨어져
망설이는 나
맘은 이미 달려가고 있는데
이런 내 맘도 모르고 자꾸 웃는 너
설레임에 부푼 내 맘 터질 것 같아
햇살 좋은 봄날에 너와 걷고 싶어
부드러운 봄바람이 네 숨결 같아
난 네가 참 좋아 말로 못 할만큼
문득 하늘 보니 오늘 날씨가 참
좋다
네 맘은 어떨지 자꾸 궁금해
혹시 내 맘 모르는걸 아닐까
하루 종일 네 생각에 자꾸 두근대
설레임에 부푼 내 맘 터질 것 같아
햇살 좋은 봄날에 너와 걷고 싶어
부드러운 봄바람이 네 숨결 같아
난 네가 참 좋아 말로 못할만큼
문득 하늘 보니 오늘 날씨가 참
좋다
이 기분 좋은 바람에
내 맘이 묻어나
네게 닿기를 바래
햇살 좋은 봄날에
너와 걷고 싶어
부드러운 봄바람이
네 숨결 같아
난 네가 참 좋아
말로 못할만큼
이대로도 좋아
너만 웃어준다면
햇살 좋은 봄날에
너와 걷고 싶어
부드러운 봄바람이
네 숨결 같아
난 네가 참 좋아
말로 못 할만큼
문득 하늘 보니
오늘 날씨가 참
좋다
English Translation
On a nice, sunny, spring day
I wish I could walk here with you
It’d be so nice, my heart’s already fluttering
On an early, dazzling morning
The first person I wanna see
I wanna tell you that it’s you
But I can’t
I’m hesitating
Though my heart is already running
You don’t even know, you keep laughing
When my fluttering heart feels like it’ll burst
On a nice, sunny, spring day, I wanna walk with you
The soft breeze feels like your breath
I like you so much, to the point I can’t express it
Looking at the sky, I see that the weather’s so nice today
I keep getting curious about how you feel
I wonder if you know how I feel
All day, my heart pounds at the thought of you
My fluttering heart feels like it’ll burst
On a nice, sunny, spring day, I wanna walk with you
The soft breeze feels like your breath
I like you so much, to the point I can’t express it
Looking at the sky, I see that the weather’s so nice today
With this nice breeze
My heart arises
I hope it reaches you
On a nice, sunny, spring day, I wanna walk with you
The soft breeze feels like your breath
I like you so much, to the point I can’t express it
I like it like this
If only you’ll smile for me
On a nice, sunny, spring day, I wanna walk with you
The soft breeze feels like your breath
I like you so much, to the point I can’t express it
Looking at the sky, I see that the weather’s so nice today
Hangul by Genie Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
