끝까지 사랑 OST Part 2
Artist: J-Cera
Album Type: OST
Genre: Drama OST
Release Date: 2018.08.05
Distributor: Danal Entertainment
Track List
01. 암연
02. 암연 (Inst.)
Lyricsist/작사: 고한우
Composer/작곡: 고한우
Arranger/편곡: 알고보니혼수상태, 최철훈
Hangul
네겐 너무나 슬픈 이별을 말할때
그댄 아니 슬픈 듯 웃음을 보이다
정작 내가 일어나 집으로 가려할 때는
그땐 꼭 잡은 손을 놓지 않았어
울음을 참으려고 하늘만 보다가
끝내 참지 못하고 내 품에 안겨와
마주댄 그대 볼에 눈물이 느껴질때는
나도 참지 못하고 울어버렸어
사랑이란 것은 나에게 아픔만주고
내 마음속에는 멍울로 다가와
우리가 잡으려하면 이미 먼곳에
그땐 때가 너무 늦었다는데
차마 어서 가라는 그말은 못하고 나도 뒤돌아
서서 눈물만 흘리다
이제 갔겠지 하고 뒤를 돌아보면
아직도 그대는 그자리
사랑이란 것은 나에게 아픔만주고
내 마음속에는 멍울로 다가와
우리가 잡으려하면 이미 먼곳에
그땐 때가 너무 늦었다는데
차마 어서 가라는 그말은 못하고
나도 뒤돌아 서서 눈물만 흘리다
이제 갔겠지 하고 뒤를 돌아보면
아직도 그대는 그자리
아직도 그대는 그자리
Romanization
negen neomuna seulpeun ibyeoreul malhalttae
geudaen ani seulpeun deut useumeul boida
jeongjak naega ireona jibeuro garyeohal ttaeneun
geuttaen kkok jabeun soneul nochi anasseo
ureumeul chameuryeogo haneulman bodaga
kkeunnae chamji mothago nae pume angyeowa
majudaen geudae bore nunmuri neukkyeojilttaeneun
nado chamji mothago ureobeoryeosseo
sarangiran geoseun naege apeummanjugo
nae maeumsogeneun meongullo dagawa
uriga jabeuryeohamyeon imi meongose
geuttaen ttaega neomu neujeotdaneunde
chama eoseo garaneun geumareun mothago nado dwidora
seoseo nunmulman heullida
ije gatgetji hago dwireul dorabomyeon
ajikdo geudaeneun geujari
sarangiran geoseun naege apeummanjugo
nae maeumsogeneun meongullo dagawa
uriga jabeuryeohamyeon imi meongose
geuttaen ttaega neomu neujeotdaneunde
chama eoseo garaneun geumareun mothago
nado dwidora seoseo nunmulman heullida
ije gatgetji hago dwireul dorabomyeon
ajikdo geudaeneun geujari
ajikdo geudaeneun geujari
English Translation
When I brought up this sad break up
You tried to smile as if you weren’t sad
But when I got up and tried to go home
You held my hand and didn’t let go
You looked at the sky, trying to hold back the tears
But you couldn’t hold it in and came into my embrace
When I felt the tears from your cheeks
I couldn’t take it and cried too
Love only gives me pain
It comes to my heart as a bruise
When we try to catch it, it’s already too far away
Then it’s too late
I couldn’t tell you to go so I just turned around
And kept crying
When I was sure that you left and turned around
You were still there
Love only gives me pain
It comes to my heart as a bruise
When we try to catch it, it’s already too far away
Then it’s too late
I couldn’t tell you to go so I just turned around
And kept crying
When I was sure that you left and turned around
You were still there
You were still there
Hangul by Naver Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Artist: J-Cera
Album Type: OST
Genre: Drama OST
Release Date: 2018.08.05
Distributor: Danal Entertainment
Track List
01. 암연
02. 암연 (Inst.)
Lyricsist/작사: 고한우
Composer/작곡: 고한우
Arranger/편곡: 알고보니혼수상태, 최철훈
Hangul
네겐 너무나 슬픈 이별을 말할때
그댄 아니 슬픈 듯 웃음을 보이다
정작 내가 일어나 집으로 가려할 때는
그땐 꼭 잡은 손을 놓지 않았어
울음을 참으려고 하늘만 보다가
끝내 참지 못하고 내 품에 안겨와
마주댄 그대 볼에 눈물이 느껴질때는
나도 참지 못하고 울어버렸어
사랑이란 것은 나에게 아픔만주고
내 마음속에는 멍울로 다가와
우리가 잡으려하면 이미 먼곳에
그땐 때가 너무 늦었다는데
차마 어서 가라는 그말은 못하고 나도 뒤돌아
서서 눈물만 흘리다
이제 갔겠지 하고 뒤를 돌아보면
아직도 그대는 그자리
사랑이란 것은 나에게 아픔만주고
내 마음속에는 멍울로 다가와
우리가 잡으려하면 이미 먼곳에
그땐 때가 너무 늦었다는데
차마 어서 가라는 그말은 못하고
나도 뒤돌아 서서 눈물만 흘리다
이제 갔겠지 하고 뒤를 돌아보면
아직도 그대는 그자리
아직도 그대는 그자리
Romanization
negen neomuna seulpeun ibyeoreul malhalttae
geudaen ani seulpeun deut useumeul boida
jeongjak naega ireona jibeuro garyeohal ttaeneun
geuttaen kkok jabeun soneul nochi anasseo
ureumeul chameuryeogo haneulman bodaga
kkeunnae chamji mothago nae pume angyeowa
majudaen geudae bore nunmuri neukkyeojilttaeneun
nado chamji mothago ureobeoryeosseo
sarangiran geoseun naege apeummanjugo
nae maeumsogeneun meongullo dagawa
uriga jabeuryeohamyeon imi meongose
geuttaen ttaega neomu neujeotdaneunde
chama eoseo garaneun geumareun mothago nado dwidora
seoseo nunmulman heullida
ije gatgetji hago dwireul dorabomyeon
ajikdo geudaeneun geujari
sarangiran geoseun naege apeummanjugo
nae maeumsogeneun meongullo dagawa
uriga jabeuryeohamyeon imi meongose
geuttaen ttaega neomu neujeotdaneunde
chama eoseo garaneun geumareun mothago
nado dwidora seoseo nunmulman heullida
ije gatgetji hago dwireul dorabomyeon
ajikdo geudaeneun geujari
ajikdo geudaeneun geujari
English Translation
When I brought up this sad break up
You tried to smile as if you weren’t sad
But when I got up and tried to go home
You held my hand and didn’t let go
You looked at the sky, trying to hold back the tears
But you couldn’t hold it in and came into my embrace
When I felt the tears from your cheeks
I couldn’t take it and cried too
Love only gives me pain
It comes to my heart as a bruise
When we try to catch it, it’s already too far away
Then it’s too late
I couldn’t tell you to go so I just turned around
And kept crying
When I was sure that you left and turned around
You were still there
Love only gives me pain
It comes to my heart as a bruise
When we try to catch it, it’s already too far away
Then it’s too late
I couldn’t tell you to go so I just turned around
And kept crying
When I was sure that you left and turned around
You were still there
You were still there
Hangul by Naver Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...