[Single] WHERE'S MY MONEY
Artist: 샘김 (Sam Kim)
Genre: Rap/Hip Hop
Release Date: 2019.08.23
Lyricist: 샘김, Jisoo Park (153/Joombas)
Composer: 샘김, Jisoo Park (153/Joombas), MRey (153/Joombas)), Hyuk Shin (153/Joombas)
Arranger: 샘김, Jisoo Park (153/Joombas), MRey (153/Joombas))
Romanization
ttokgateun haruharu
nan dasi binggeulbinggeul so crazy
eodiro ganeun geolkka, ige cham manneun geonji
nado jeongmal moreugesseo huh
al su eomneun naeiri
buranhan saenggakdeuri
naneun cham jigeutjigeuthae, It's too much
wae iri eoryeounji
domuji moreugesseo
Don't know what I want at all
Oh jyaen cham pyeonhagesseo
cham haengbokae boyeo
geurae geureol sudo itji
hanado apeuji ana, Lie
Oh jebal nal kkaewojwo
chaewojiji anneun teong bin nae mam
I'm gonna make it right so
Where's my money, where's my car?
sarameun chaeuji mothanikka
Where's my money
and where's my heart?
o na gidael goseun eodie
I like money and I like fame
amugeotdo daesinhaji mothae
Where's my money,
where's your heart
o na gidael goseun eodie
My my oh oh
And I can't sleep aega taseo
And I don't dream uimi eopseo
mwot gata michin cheok domangchigo biwodo
no way out
I just wanna be myself
I don't wanna be myself
eojjeogojeojjeogo mari neomu mana
tukamyeon nan ttokgateun silsuhae
eotgalligo ppeokamyeon seulpeudae
Sir I tried, yes I tried
nan noryeokaesseo nuguboda deo
Oh jyaenen cham pyeonhagesseo
cham haengbokae boyeo, geurae geureol sudo itji
hanado apeuji ana, Lie
Oh jebal nal wonhaejwo
chaewojiji ana teong bin nae mam
I'm gonna make it right so
Where's my money, where's my car?
sarameun chaeuji mothanikka
Where's my money and where's my heart?
o na gidael goseun eodie
I like money and I like fame
amugeotdo daesinhaji mothae
Where's my money, where's your heart
o na gidael goseun eodie
My my oh oh, oh baby
Where's my money, where's my car?
Where's my honey, and where's my paper?
(Where's my damn car, oh sh*t)
Hangul
똑같은 하루하루
난 다시 빙글빙글 so crazy
어디로 가는 걸까, 이게 참 맞는 건지
나도 정말 모르겠어 huh
알 수 없는 내일이
불안한 생각들이
나는 참 지긋지긋해, It's too much
왜 이리 어려운지
도무지 모르겠어
Don't know what I want at all
Oh 쟨 참 편하겠어
참 행복해 보여
그래 그럴 수도 있지
하나도 아프지 않아, Lie
Oh 제발 날 깨워줘
채워지지 않는 텅 빈 내 맘
I'm gonna make it right so
Where's my money, where's my car?
사람은 채우지 못하니까
Where's my money
and where's my heart?
오 나 기댈 곳은 어디에
I like money and I like fame
아무것도 대신하지 못해
Where's my money,
where's your heart
오 나 기댈 곳은 어디에
My my oh oh
And I can't sleep 애가 타서
And I don't dream 의미 없어
뭣 같아 미친 척 도망치고 비워도
no way out
I just wanna be myself
I don't wanna be myself
어쩌고저쩌고 말이 너무 많아
툭하면 난 똑같은 실수해
엇갈리고 뻑하면 슬프대
Sir I tried, yes I tried
난 노력했어 누구보다 더
Oh 쟤넨 참 편하겠어
참 행복해 보여, 그래 그럴 수도 있지
하나도 아프지 않아, Lie
Oh 제발 날 원해줘
채워지지 않아 텅 빈 내 맘
I'm gonna make it right so
Where's my money, where's my car?
사람은 채우지 못하니까
Where's my money and where's my heart?
오 나 기댈 곳은 어디에
I like money and I like fame
아무것도 대신하지 못해
Where's my money, where's your heart
오 나 기댈 곳은 어디에
My my oh oh, oh baby
Where's my money, where's my car?
Where's my honey, and where's my paper?
(Where's my damn car, oh sh*t)
English Translation
Every day is the same
I’m spinning again, so crazy
Where am I going?
Is this the right way?
I don’t really know
I don’t know what tomorrow has in store for me
Anxious thoughts
I’m so sick of them
It’s too much
Why is it so hard?
I just don’t know
Don’t know what I want at all
They have it so good
They look happy
I guess it could happen
I’m not jealous at all
Lie
Oh please, wake me up
I can’t fill up my empty heart
I’m gonna make it right so
Where’s my money
where’s my car?
Because humans can never be filled
Where’s my money and where’s my heart?
Where can I lean on?
I like money and I like fame
Nothing can replace it
Where’s my money
where’s your heart
Where can I lean on?
My my oh oh
And I can’t sleep cuz I’m burning up
And I don’t dream, there’s no point
I try to act like I’m crazy, running away and emptying out but no way out
I just wanna be myself
I don’t wanna be myself
Blah blah, too much talk
I make the same mistakes so easily
Things go awry and bad, it’s sad
Sir I tried
yes I tried
I tried harder than anyone else
They have it so good
They look happy
I guess it could happen
I’m not jealous at all
Lie
Oh please, wake me up
I can’t fill up my empty heart
I’m gonna make it right so
Where’s my money
where’s my car?
Because humans can never be filled
Where’s my money and where’s my heart?
Where can I lean on?
I like money and I like fame
Nothing can replace it
Where’s my money
where’s your heart
Where can I lean on?
My my oh oh
Where’s my money
where’s my car?
Where’s my honey
and where’s my paper?
Where’s my money
where’s my car?
Where’s my honey
and where’s my paper?
Where’s my money
where’s my car?
Where’s my honey
and where’s my paper?
Where’s my money
where’s my car?
Where’s my honey
and where’s my paper?
Hangul by Genie Music
Romanized by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
