[OST] 여름아 부탁해 OST Part.24 (KBS 일일드라마)
Artist: 황시연 (Hwang Si Yeon)
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.08.25
Lyricist: 메이져리거
Composer: 메이져리거
Arranger: 메이져리거
Romanization
sarangeun nae mamdaero
doeneunge aningabwayo
eonjebuteo geudaen nae mame
salge dwaennayo
geudaeneun geudaeronde
nae mam jaraseo
geujeo pyeonhage bol su eomneyo
naege jalhaejuji mayo
deoneun honja apeugi sileunde
gaseumi jakku mareul andeunneyo
eoneusae nae haruneun ontong geudaejyo
geudaega nal bureulttae
ttaseuhi useojulttaemyeon
machi sesangeul da gajindeut
nae mam bupuljyo
geujeo geuge dainde
nae mam jaraseo
geudael boneunge deo himdeureoyo
deoneun jalhaejuji mayo
na honja chakgagimyeon eotteokae
gaseumi jakku mareul andeunneyo
eoneusae nae haruneun ontong geudaejyo
amuri magado tong meomchujil ana
nae mam nachimbancheoreom geudaeman hyanghae
ireon nae mami andeullinayo
juji aneul mamimyeon wae
nae mameul heundeureo
naege jalhaejuji mayo
deoneun honja apeugi sileoyo
gaseumi jakku mareul andeunneyo
sarangeun nae mamdaero andoenabwayo
Hangul
사랑은 내 맘대로
되는게 아닌가봐요
언제부터 그댄 내 맘에
살게 됐나요
그대는 그대론데
내 맘 자라서
그저 편하게 볼 수 없네요
내게 잘해주지 마요
더는 혼자 아프기 싫은데
가슴이 자꾸 말을 안듣네요
어느새 내 하루는 온통 그대죠
그대가 날 부를때
따스히 웃어줄때면
마치 세상을 다 가진듯
내 맘 부풀죠
그저 그게 다인데
내 맘 자라서
그댈 보는게 더 힘들어요
더는 잘해주지 마요
나 혼자 착각이면 어떡해
가슴이 자꾸 말을 안듣네요
어느새 내 하루는 온통 그대죠
아무리 막아도 통 멈추질 않아
내 맘 나침반처럼 그대만 향해
이런 내 맘이 안들리나요
주지 않을 맘이면 왜
내 맘을 흔들어
내게 잘해주지 마요
더는 혼자 아프기 싫어요
가슴이 자꾸 말을 안듣네요
사랑은 내 맘대로 안되나봐요
English Translation
I guess love isn’t something
That can go however I want
I don’t know when
But you started living in my heart
You’re still the same
But my feelings have grown
So I can’t comfortably look at you
Don’t treat me well
I don’t want to hurt alone
But my heart won’t listen to me
Suddenly, my days are filled with you
When you call me
When you warmly smile at me
I feel I have the whole world
My heart expands
That’s about it
But my feelings keep growing
So it’s harder to look at you
Don’t treat me well
I don’t want to hurt alone
But my heart won’t listen to me
Suddenly, my days are filled with you
No matter how much I try, I can’t stop
My heart is like a compass, only pointing toward you
Can’t you hear my heart?
If you’re not going to give your heart to me
Why are you shaking mine up?
Don’t treat me well
I don’t want to hurt alone
But my heart won’t listen to me
Love never goes the way I want
Hangul by Genie Music
Romanized by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
