[Single] 서핑해 (Surfin')
Artist: SURAN (수란)
Genre: R&B/Soul
Release Date: 2019.07.19
Lyricist: SURAN (수란), 악세럼 (ACSERUM)
Composer: GXXD (Girlnexxtdoor), 권세영, SURAN (수란)
Arranger: GXXD (Girlnexxtdoor), 권세영
Romanization
seopinghaebolkka?
Right now. Why not?
okay nawa ppalli
Baby I’m with you
pungdeong ppajyeo neoreul deonjyeo
gogael deulgo
du pareul jjuk ppeodeo
Look at the sunshine
seollemeul chaja
padoreul tabolkka
bitgwa baram geurigo neo
ttak geugeomyeon dwae
Just feels with me
But Sometimes eojireoun
mulgyeore jamsi hwipsseullyeodo
jigeum meomchugien (Just go!)
We are too young
(Still young young young)
mam ganeun daero Right now
michin deut neol jilleobwa
pado sori Woo keurelle
deo soljikage neol malhae jugenni?
Baby talk with me
neoui naeire huhoe eopge
seopinghae (Surfin' hae)
Right now. Why not?
okay nawa ppalli
Baby I’m with you
pungdeong ppajyeo neoreul deonjyeo
morae wi maneun
baljagugeul namgillae
uri durui Paradise
chajawa jullae
pureun bada wiro
irijeori geotda bomyeon
eoneusae neon utgo isseo
But Sometimes eojireoun
mulgyeore jamsi hwipsseullyeodo
jigeum meomchugien (Just go!)
We are too young
(Still young young young)
mam ganeun daero Right now
michin deut neol jilleobwa
pado sori Woo keurelle
deo soljikage neol malhae jugenni?
Baby talk with me
neoui naeire huhoe eopge
seopinghae (Surfin' hae)
Right now. Why not?
okay nawa ppalli
Baby I’m with you
pungdeong ppajyeo neoreul deonjyeo
seopinghae (Surfin' hae)
Right now. Why not?
dasi neol mideobwa
Baby I’m with you
pungdeong ppajyeo neoreul deonjyeo
sumsorineun baram gatgo
moksorineun meomulleo
jeo badareul kkeureoango
dasi han beon kkumeul kkugil barae Yeah
seopinghae (Surfin' hae)
Right now. Why not?
okay nawa ppalli
Baby I’m with you
pungdeong ppajyeo neoreul deonjyeo
Hangul
서핑해볼까?
Right now. Why not?
ㅇㅋ 나와 빨리
Baby I’m with you
풍덩 빠져 너를 던져
고갤 들고
두 팔을 쭉 뻗어
Look at the sunshine
설렘을 찾아
파도를 타볼까
빛과 바람 그리고 너
딱 그거면 돼
Just feels with me
But Sometimes 어지러운
물결에 잠시 휩쓸려도
지금 멈추기엔 (Just go!)
We are too young
(Still young young young)
맘 가는 대로 Right now
미친 듯 널 질러봐
파도 소리 Woo 크렐레
더 솔직하게 널 말해 주겠니?
Baby talk with me
너의 내일에 후회 없게
서핑해 (Surfin' 해)
Right now. Why not?
ㅇㅋ 나와 빨리
Baby I’m with you
풍덩 빠져 너를 던져
모래 위 많은
발자국을 남길래
우리 둘의 Paradise
찾아와 줄래
푸른 바다 위로
이리저리 걷다 보면
어느새 넌 웃고 있어
But Sometimes 어지러운
물결에 잠시 휩쓸려도
지금 멈추기엔 (Just go!)
We are too young
(Still young young young)
맘 가는 대로 Right now
미친 듯 널 질러봐
파도 소리 Woo 크렐레
더 솔직하게 널 말해 주겠니?
Baby talk with me
너의 내일에 후회 없게
서핑해 (Surfin' 해)
Right now. Why not?
ㅇㅋ 나와 빨리
Baby I’m with you
풍덩 빠져 너를 던져
서핑해 (Surfin' 해)
Right now. Why not?
다시 널 믿어봐
Baby I’m with you
풍덩 빠져 너를 던져
숨소리는 바람 같고
목소리는 머물러
저 바다를 끌어안고
다시 한 번 꿈을 꾸길 바래 Yeah
서핑해 (Surfin' 해)
Right now. Why not?
ㅇㅋ 나와 빨리
Baby I’m with you
풍덩 빠져 너를 던져
English Translation
Wanna surf?
Right now. Why not?
Ok, hurry and come out
Baby I’m with you
Let’s fall in, I’ll throw you in
Lift up your head
Stretch out your arms
Look at the sunshine
Find that heart-fluttering feeling
Let’s ride the waves
The light, the wind, and you
That’s all I need
Just feels with me
But Sometimes
Even if we get swayed by the dizzy waves
We’re too young to stop right now just go!)
We are too young
(Still young young young)
Follow your heart, right now
Throw yourself into it, crazily
The sound of the waves, woo
Will you be more honest with me?
Baby talk with me
So you won’t have regrets tomorrow
Let’s go surfin’ (Surfin’)
Right now. Why not?
Ok, hurry and come out
Baby I’m with you
Let’s fall in, I’ll throw you in
Wanna leave many footprints on the sand
It’s our paradise
Will you come to me?
Above the blue sea
As we walk here and there
I see you smiling
But Sometimes
Even if we get swayed by the dizzy waves
We’re too young to stop right now just go!)
We are too young
(Still young young young)
Follow your heart, right now
Throw yourself into it, crazily
The sound of the waves, woo
Will you be more honest with me?
Baby talk with me
So you won’t have regrets tomorrow
Let’s go surfin’ (Surfin’)
Right now. Why not?
Ok, hurry and come out
Baby I’m with you
Let’s fall in, I’ll throw you in
Let’s go surfin’ (Surfin’)
Right now. Why not?
Trust yourself again
Baby I’m with you
Let’s fall in, I’ll throw you in
The sound of your breath is like the wind
Your voice lingers
Embrace the ocean
I want you to dream once again, yeah
Let’s go surfin’ (Surfin’)
Right now. Why not?
Ok, hurry and come out
Baby I’m with you
Let’s fall in, I’ll throw you in
Hangul by Genie Music
Romanized by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
