[OST] 평일 오후 세시의 연인 OST Part.1 (채널A 금토드라마)
Artist: 장혜진 (Jang Hye Jin)
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.07.12
Lyricist: 개미, 라엘 (Ra.L)
Composer: 개미
Arranger: 김세진
Romanization
aseurai meoreojin kkum
baram ttara sarajyeo ganeyo
sonkkeute daeul geonman gatdeon
ginagin kkumeul kkaejyo
eoriseogeun saranghaetjyo
geudae nunbit geudaeui modeun geot
geudaewa kkumkkudeon naldeuri
mulgeopumcheoreom sarajigo inneyo
uriui sarang uriui gieok
yeojeonhi naegen heuryeojiji ana
uriui sigan sasohaetdeon naldeuri
ijeneun geuripgo apa
aryeonhage tteooreujyo
neul dwieseo nal gamssadeon geudae
ttatteuthan geudaeui ongie
buranhan maeum sarajyeo beorijyo
uriui sarang uriui gieok
yeojeonhi naegen heuryeojiji ana
uriui sigan sasohaetdeon naldeuri
ijeneun geuripgo apa
ttodasi nunmuri heulleo
geudaereul deryeogayo
uriui sigan sasohaetdeon naldeuri
ijeneun geuripgo apa
Hangul
아스라이 멀어진 꿈
바람 따라 사라져 가네요
손끝에 닿을 것만 같던
기나긴 꿈을 깨죠
어리석은 사랑했죠
그대 눈빛 그대의 모든 것
그대와 꿈꾸던 날들이
물거품처럼 사라지고 있네요
우리의 사랑 우리의 기억
여전히 내겐 흐려지지 않아
우리의 시간 사소했던 날들이
이제는 그립고 아파
아련하게 떠오르죠
늘 뒤에서 날 감싸던 그대
따뜻한 그대의 온기에
불안한 마음 사라져 버리죠
우리의 사랑 우리의 기억
여전히 내겐 흐려지지 않아
우리의 시간 사소했던 날들이
이제는 그립고 아파
또다시 눈물이 흘러
그대를 데려가요
우리의 시간 사소했던 날들이
이제는 그립고 아파
English Translation
My dream has gotten so far
It’s disappearing with the wind
That long-time dream
That felt like it could be reached
Has been broken
It was a childish love
Your eyes, all of you
All the days I dreamed with you
Are disappearing like foam
Our love, our memories
They still haven’t faded away for me
Our time, those small days
I long for them, it hurts
I remember it faraway
You always embraced me from behind
Your warmth
Always made my anxiety disappear
Our love, our memories
They still haven’t faded away for me
Our time, those small days
I long for them, it hurts
Tears fall again
Taking me away to you
Our time, those small days
I long for them, it hurts
Hangul by Genie Music
Romanized by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
