[Single] 별 헤는 밤
Artist: 버스터즈 (Busters)
Genre: Dance
Release Date: 2019.07.10
Lyricist: KAZEF (카제프), Keslo
Composer: KAZEF (카제프), Keslo, 옐 (YEL)
Arranger: KAZEF (카제프)
Romanization
ajigeun naega meonjeo malhal su eopseo
dugeundugeun tteollyeooneun nae mam
hanchameul meonghani neol barabodaga na
pongdangpongdang nae ane seumyeodeureotjyo.
na ajigeun anijiman
sumgil sun eopjanayo
sujubeun nae sarangeul
pyohyeonhal su eopgetjiman
hwiparami jakkuman
jaechokago isseo
jogeumman gidaryeojullae
seolleneun bam
neoreul bichwojuneun byeori doego sipeo
sasil na jogeumeun ginjangdoejiman
byeol heneun bam
neowa naega daeul su itgireul
nan maeil gidohajyo
ttutturu ttuttuttu
ttutturu ttudu ttuttu
Oh baby Falling love with you
deoisang
nae maeumeul sumgil su eopseo
saljjaksaljjak boyeojulge neoman
siwonhan barame
tto kkot hyanggiga seureureuk
mollae mollae ne mame sumeobeoryeotjyo
byeori ssodajineun geori
dagawajullae cheoncheonhi
oneul bameun neomu dalkomhae
jigeum anajullae ne pume
hwiparami jakku jaechokago isseo
jogeumman gidaryeojullae
seolleneun bam
neoreul bichwojuneun byeori doego sipeo
sasil na jogeumeun ginjangdoejiman
byeol heneun bam
neowa naega daeul su itgireul
nan maeil gidohajyo
banjjagineun byeoldeulcheoreom
haneure eunhasucheoreom
eotteokedeun yongginae
ijeneun gobaekallae
deo neujeojimyeon andwaeyo
seolleneun bam
neoreul bichwojuneun
byeori doego sipeo
sasil na jogeumeun ginjangdoejiman
byeol heneun bam
neowa naega daeul su itgireul
nan maeil gidohajyo
jeo byeori cham yeppeujyo (I wanna be your star)
sesangi uril bichuchyo
(I wanna be your dream)
akkyeodun naesarangeun nega cheoeumigo sipeoyo
neoege dakireul
Hangul
아직은 내가 먼저 말할 수 없어
두근두근 떨려오는 내 맘
한참을 멍하니 널 바라보다가 나
퐁당퐁당 내 안에 스며들었죠.
나 아직은 아니지만
숨길 순 없잖아요
수줍은 내 사랑을
표현할 수 없겠지만
휘파람이 자꾸만
재촉하고 있어
조금만 기다려줄래
설레는 밤
너를 비춰주는 별이 되고 싶어
사실 나 조금은 긴장되지만
별 헤는 밤
너와 내가 닿을 수 있기를
난 매일 기도하죠
뚜뚜루 뚜뚜뚜
뚜뚜루 뚜두 뚜뚜
Oh baby Falling love with you
더이상
내 마음을 숨길 수 없어
살짝살짝 보여줄게 너만
시원한 바람에
또 꽃 향기가 스르륵
몰래 몰래 네 맘에 숨어버렸죠
별이 쏟아지는 거리
다가와줄래 천천히
오늘 밤은 너무 달콤해
지금 안아줄래 네 품에
휘파람이 자꾸 재촉하고 있어
조금만 기다려줄래
설레는 밤
너를 비춰주는 별이 되고 싶어
사실 나 조금은 긴장되지만
별 헤는 밤
너와 내가 닿을 수 있기를
난 매일 기도하죠
반짝이는 별들처럼
하늘에 은하수처럼
어떻게든 용기내
이제는 고백할래
더 늦어지면 안돼요
설레는 밤
너를 비춰주는
별이 되고 싶어
사실 나 조금은 긴장되지만
별 헤는 밤
너와 내가 닿을 수 있기를
난 매일 기도하죠
저 별이 참 예쁘죠 (I wanna be your star)
세상이 우릴 비추쵸
(I wanna be your dream)
아껴둔 내사랑은 네가 처음이고 싶어요
너에게 닿기를
English Translation
I still can’t say it first
My heart is pounding
I was staring at you for a while
Then you splashed into my heart
It’s not time yet
But I can’t hide it
My shy love
I can’t express it but
The whistles keep rushing me
Will you wait a little bit?
On this heart fluttering night
I want to be a star that shines on you
Honestly, I’m a bit nervous
On this starry night
I hope we can reach each other
I pray every day
Oh baby Falling love with you
I can’t hide my heart anymore
So I’ll show you slightly
The scent of the flowers blow in the wind
I’ve secretly hidden in your heart
The stars are spilling out here
Will you come to me, slowly?
Tonight is so sweet
Will you hold me right now?
The whistles keep rushing me
Will you wait a little bit?
On this heart fluttering night
I want to be a star that shines on you
Honestly, I’m a bit nervous
On this starry night
I hope we can reach each other
I pray every day
Like the Milky Way
I want to take courage
And confess to you
It can’t be any later
On this heart fluttering night
I want to be a star that shines on you
Honestly, I’m a bit nervous
On this starry night
I hope we can reach each other
I pray every day
That star is so pretty (I wanna be your star)
The world shines on us (I wanna be your dream)
I’ve saved up my love, I want you to be my first
I hope this reaches you
Hangul by Genie Music
Romanized by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
