여름아 부탁해 OST Part.14 (KBS 일일드라마)
Artist: 이미쉘
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.06.30
Lyricist: 메이져리거
Composer: 메이져리거, 강예은
Arranger: 메이져리거, 강예은
Romanization
sigani eolmana jinaya
amureochi anheul su isseulleonji
mul jochado samkiji mothae nunmullo da saelkkabwa
dugo gan gieogi da areumdawo
eotteoke neol ijeuran marya
haruman dan haruman
neol mollatdeon geuttaero dollil sun eopseulkka
neoreul saranghan geu daetgaro
ireoke apeuljureun mollasseo
neomu saranghaennabwa
eodil bwado da mudeoisseo hamkke han chueokdeuri
ijeuryeo dareun nugul mannabwado
jakkuman nega gyeopchyeo bo yeo
haruman dan haruman
neol mollatdeon geuttaero dollil sun eopseulkka
neoreul saranghan geu daetgaro
ireoke apeuljureun mollasseo
neomu saranghaennabwa
dari chaseo giul deut nae sarangi neomchyeoseo
nega nal tteonangeon anilkka
cham johasseonneunde bunmyeong saranghaenneunde
eojjeoda ibyeoringeoni
haruman dan haruman
neol mollatdeon geuttaero dollil sun eopseulkka
sarado saneunge anya
sumdo jal motswigesseo neo hana eomneunde
haruman dan haruman
neol mollatdeon geuttaero dollil sun eopseulkka
neoreul saranghan geu daetgaro
ireoke apeuljureun mollasseo
ajik saranghanabwa
Hangul
시간이 얼마나 지나야
아무렇지 않을 수 있을런지
물 조차도 삼키지 못해 눈물로 다 샐까봐
두고 간 기억이 다 아름다워
어떻게 널 잊으란 말야
하루만 단 하루만
널 몰랐던 그때로 돌릴 순 없을까
너를 사랑한 그 댓가로
이렇게 아플줄은 몰랐어
너무 사랑했나봐
어딜 봐도 다 묻어있어 함께 한 추억들이
잊으려 다른 누굴 만나봐도
자꾸만 네가 겹쳐 보 여
하루만 단 하루만
널 몰랐던 그때로 돌릴 순 없을까
너를 사랑한 그 댓가로
이렇게 아플줄은 몰랐어
너무 사랑했나봐
달이 차서 기울 듯 내 사랑이 넘쳐서
네가 날 떠난건 아닐까
참 좋았었는데 분명 사랑했는데
어쩌다 이별인거니
하루만 단 하루만
널 몰랐던 그때로 돌릴 순 없을까
살아도 사는게 아냐
숨도 잘 못쉬겠어 너 하나 없는데
하루만 단 하루만
널 몰랐던 그때로 돌릴 순 없을까
너를 사랑한 그 댓가로
이렇게 아플줄은 몰랐어
아직 사랑하나봐
English Translation
How much time must pass for things to get better?
I can’t even drink water, in case it seeps out as tears
All the memories you left behind are beautiful
So how can I forget you?
One day, just one day
I wish I could go back to the days I didn’t know you
I didn’t know the price of loving you would hurt this much
I guess I loved you too much
Wherever I look, I see our memories
I tried seeing other people to forget you
But you kept overlapping
One day, just one day
I wish I could go back to the days I didn’t know you
I didn’t know the price of loving you would hurt this much
I guess I loved you too much
Because the moon was too full
Because my love overflowed
Maybe that’s why you left me
I was so happy, I definitely loved you
But how did we break up?
One day, just one day
I wish I could go back to the days I didn’t know you
Living isn’t living at all
I can’t even breathe, just cuz you’re not here
One day, just one day
I wish I could go back to the days I didn’t know you
I didn’t know the price of loving you would hurt this much
I guess I loved you too much
Hangul by Genie Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
