어비스 OST Part 1 (tvN 월화드라마)
Artist : 수란, 쿠기 (Suran, Coogie)
Genre : Drama OST
Release Date : 2019.05.14
Lyricist : 김민, 쿠기 (Coogie)
Composer : 김민, 테일러 (Taylor)
Arranger : 김민
Romanization
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
api anboiji blind
nuneul mot tteo oh my gosh
neomu pillyohaji light
gyesok gireul ileo ga
sumyeon araen neomu jichyeo
sum makyeo han sumdo mot swieo
nae ape buldeureul bichwo
nae ape byeokdeureun bikyeo
simyeon wiro kkeureo ollyeonae
araeeseon nan mot eoulline
gipodeuri wiro ollyeonae
apbakdeuri mogeul joyeodae
Falling into the abyss
halsu eopseo sigan heobi
Falling into the abyss
moreugesseo jinjja mwoga mwonji
i eodumsogeul bichwo
nae bicheul ilchi anke
tto sumi makyeowado makyeowado makyeowado
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
into the abyss
anboyeo mwoga tto mwonji
gyesok ichyeojimyeon
doel sudo isseo nan meonji
guhaejwo ppalli
jamgigo isseo pal dari
tteoreojyeo beonji
tteoreojyeo meolli tteoreojyeo meolli jeogi jeo meolli
miteuro honor deoneun mot chamji gireul mot chatji
i want nobody honjaseo gaji
nae gireul balkiji
amugeotdo apeseo na mot makji
gyeolgugen sumyeon wie mot doraga dasi mite
gyeolgugen sumyeon wie gyesok ollagaji wie
deo gipge nal danggyeodo
jeo haneul byeoreun kkeojiji ana
i eodumsogeul bichwo
nae bicheul ilchi anke
tto sumi makyeowado makyeowado makyeowado
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
Hangul
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
앞이 안보이지 blind
눈을 못 떠 oh my gosh
너무 필요하지 light
계속 길을 잃어 가
수면 아랜 너무 지쳐
숨 막혀 한 숨도 못 쉬어
내 앞에 불들을 비춰
내 앞에 벽들은 비켜
심연 위로 끌어 올려내
아래에선 난 못 어울리네
기포들이 위로 올려내
압박들이 목을 조여대
Falling into the abyss
할수 없어 시간 허비
Falling into the abyss
모르겠어 진짜 뭐가 뭔지
이 어둠속을 비춰
내 빛을 잃지 않게
또 숨이 막혀와도 막혀와도 막혀와도
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
into the abyss
안보여 뭐가 또 뭔지
계속 잊혀지면
될 수도 있어 난 먼지
구해줘 빨리
잠기고 있어 팔 다리
떨어져 번지
떨어져 멀리 떨어져 멀리 저기 저 멀리
밑으로 가지 더는 못 참지 길을 못 찾지
i want nobody 혼자서 가지
내 길을 밝히지
아무것도 앞에서 나 못 막지
결국엔 수면 위에 못 돌아가 다시 밑에
결국엔 수면 위에 계속 올라가지 위에
더 깊게 날 당겨도
저 하늘 별은 꺼지지 않아
이 어둠속을 비춰
내 빛을 잃지 않게
또 숨이 막혀와도 막혀와도 막혀와도
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
English Translation
When you stare into the abyss
You can dream into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
I can’t see, blind
I can’t open my eyes, oh my gosh
I need it so badly, light
I keep getting lost
It’s too tiring underwater
I can’t breathe at all
Shine a light in front of me
Remove the walls in front of me
Pull me out of this abyss
I can’t fit in here
Take me out of this bubble
The pressure is suffocating me
Falling into the abyss
I can’t waste time
Falling into the abyss
I don’t know what’s what
Shine through this darkness
So I won’t lose my light
Even though I’m suffocating, suffocating, suffocating
When you stare into the abyss
You can dream into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
Into the abyss
I can’t see what’s what
If I keep getting forgotten
I can turn into dust
Hurry and save me
My arms and legs are getting locked up
I’m falling like bungee jumping
I’m falling far away, falling far away
I’m going down, I can’t take it, I can’t find my way
I want nobody, I’m going alone
I’m shining my path, nothing can stop me
In the end, I can’t go above water, I’m going back to the bottom
In the end, I keep going above water, I’m going up
You can pull me in deeper
But the stars in the sky won’t turn off
Shine through this darkness
So I won’t lose my light
Even though I’m suffocating, suffocating, suffocating
When you stare into the abyss
You can dream into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
When you stare into the abyss
You can dream into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
Hangul by Genie Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Artist : 수란, 쿠기 (Suran, Coogie)
Genre : Drama OST
Release Date : 2019.05.14
Lyricist : 김민, 쿠기 (Coogie)
Composer : 김민, 테일러 (Taylor)
Arranger : 김민
Romanization
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
api anboiji blind
nuneul mot tteo oh my gosh
neomu pillyohaji light
gyesok gireul ileo ga
sumyeon araen neomu jichyeo
sum makyeo han sumdo mot swieo
nae ape buldeureul bichwo
nae ape byeokdeureun bikyeo
simyeon wiro kkeureo ollyeonae
araeeseon nan mot eoulline
gipodeuri wiro ollyeonae
apbakdeuri mogeul joyeodae
Falling into the abyss
halsu eopseo sigan heobi
Falling into the abyss
moreugesseo jinjja mwoga mwonji
i eodumsogeul bichwo
nae bicheul ilchi anke
tto sumi makyeowado makyeowado makyeowado
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
into the abyss
anboyeo mwoga tto mwonji
gyesok ichyeojimyeon
doel sudo isseo nan meonji
guhaejwo ppalli
jamgigo isseo pal dari
tteoreojyeo beonji
tteoreojyeo meolli tteoreojyeo meolli jeogi jeo meolli
miteuro honor deoneun mot chamji gireul mot chatji
i want nobody honjaseo gaji
nae gireul balkiji
amugeotdo apeseo na mot makji
gyeolgugen sumyeon wie mot doraga dasi mite
gyeolgugen sumyeon wie gyesok ollagaji wie
deo gipge nal danggyeodo
jeo haneul byeoreun kkeojiji ana
i eodumsogeul bichwo
nae bicheul ilchi anke
tto sumi makyeowado makyeowado makyeowado
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
Hangul
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
앞이 안보이지 blind
눈을 못 떠 oh my gosh
너무 필요하지 light
계속 길을 잃어 가
수면 아랜 너무 지쳐
숨 막혀 한 숨도 못 쉬어
내 앞에 불들을 비춰
내 앞에 벽들은 비켜
심연 위로 끌어 올려내
아래에선 난 못 어울리네
기포들이 위로 올려내
압박들이 목을 조여대
Falling into the abyss
할수 없어 시간 허비
Falling into the abyss
모르겠어 진짜 뭐가 뭔지
이 어둠속을 비춰
내 빛을 잃지 않게
또 숨이 막혀와도 막혀와도 막혀와도
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
into the abyss
안보여 뭐가 또 뭔지
계속 잊혀지면
될 수도 있어 난 먼지
구해줘 빨리
잠기고 있어 팔 다리
떨어져 번지
떨어져 멀리 떨어져 멀리 저기 저 멀리
밑으로 가지 더는 못 참지 길을 못 찾지
i want nobody 혼자서 가지
내 길을 밝히지
아무것도 앞에서 나 못 막지
결국엔 수면 위에 못 돌아가 다시 밑에
결국엔 수면 위에 계속 올라가지 위에
더 깊게 날 당겨도
저 하늘 별은 꺼지지 않아
이 어둠속을 비춰
내 빛을 잃지 않게
또 숨이 막혀와도 막혀와도 막혀와도
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
When you stare into the abyss
You can dream. Into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
English Translation
When you stare into the abyss
You can dream into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
I can’t see, blind
I can’t open my eyes, oh my gosh
I need it so badly, light
I keep getting lost
It’s too tiring underwater
I can’t breathe at all
Shine a light in front of me
Remove the walls in front of me
Pull me out of this abyss
I can’t fit in here
Take me out of this bubble
The pressure is suffocating me
Falling into the abyss
I can’t waste time
Falling into the abyss
I don’t know what’s what
Shine through this darkness
So I won’t lose my light
Even though I’m suffocating, suffocating, suffocating
When you stare into the abyss
You can dream into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
Into the abyss
I can’t see what’s what
If I keep getting forgotten
I can turn into dust
Hurry and save me
My arms and legs are getting locked up
I’m falling like bungee jumping
I’m falling far away, falling far away
I’m going down, I can’t take it, I can’t find my way
I want nobody, I’m going alone
I’m shining my path, nothing can stop me
In the end, I can’t go above water, I’m going back to the bottom
In the end, I keep going above water, I’m going up
You can pull me in deeper
But the stars in the sky won’t turn off
Shine through this darkness
So I won’t lose my light
Even though I’m suffocating, suffocating, suffocating
When you stare into the abyss
You can dream into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
When you stare into the abyss
You can dream into the abyss
When you fall into the abyss
It could be wonderland like Alice
Hangul by Genie Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...