Artist : 산들 (B1A4)
Genre : Drama OST
Release Date : 2019.05.13
Lyricist : 린 (LYn)
Composer : 제이윤
Arranger : 제이윤
Romanization
hanaui pyojeongedo sumaneun saenggagi ogago
hoksi neo useumyeon gaseum ane kkochi pieonane
a saranginga bwa neol bogo isseumyeon
kkumeun anilkka jeonbu geojinmal gata
maeumeul kiwo yoksimi jara
neoramyeon mwodeunji hagetdan gobaege seolleeojulkka
jinsimeul arajulkka neol wihan maeumeul
nara oreul geoya geu mueotdo makji mothae
tteugeoun taeyange daeul ttaekkaji neoreul kkok japgoseo
geujeo ttatteuthage neol gamssa aneullae
jinan bam nappeun kkumeun itdorok
geureokeman meomulleo isseojwo
natgwa bameul garojilleo wa nae gyeote isseo
haetsalcheoreom byeolcheoreom geudaero hamkke isseo
jinan nal sangcheoga neol butdeureo
nunmuri meomchuji anneundaedo
jogeumdo geomnaeji mara naega neoreul jikilge
geurae neon dasi nara oreul geoya
banjjagineun du nune nareul dama miso jieojwo
neol pume ango jeo nopeun got
kkeutkkaji deryeogal tenikka
sarangui yaegineun ne mameul chaeugo
ttatteuthan nunbicheun neoui cheoneul nongnyeo
sigani meomchugil wonhage doel geoya
nae soneul japgoseo nochi anketdago
geureoke neo malhal geoya
haetsalcheoreom byeolcheoreom geudaero ne gyeote isseulge
Hangul
하나의 표정에도 수많은 생각이 오가고
혹시 너 웃으면 가슴 안에 꽃이 피어나네
아 사랑인가 봐 널 보고 있으면
꿈은 아닐까 전부 거짓말 같아
마음을 키워 욕심이 자라
너라면 뭐든지 하겠단 고백에 설레어줄까
진심을 알아줄까 널 위한 마음을
날아 오를 거야 그 무엇도 막지 못해
뜨거운 태양에 닿을 때까지 너를 꼭 잡고서
그저 따뜻하게 널 감싸 안을래
지난 밤 나쁜 꿈은 잊도록
그렇게만 머물러 있어줘
낮과 밤을 가로질러 와 내 곁에 있어
햇살처럼 별처럼 그대로 함께 있어
지난 날 상처가 널 붙들어
눈물이 멈추지 않는대도
조금도 겁내지 말아 내가 너를 지킬게
그래 넌 다시 날아 오를 거야
반짝이는 두 눈에 나를 담아 미소 지어줘
널 품에 안고 저 높은 곳
끝까지 데려갈 테니까
사랑의 얘기는 네 맘을 채우고
따뜻한 눈빛은 너의 체온을 녹여
시간이 멈추길 원하게 될 거야
내 손을 잡고서 놓지 않겠다고
그렇게 너 말할 거야
햇살처럼 별처럼 그대로 네 곁에 있을게
English Translation
With just one look, countless thoughts enter my head
If you smile, a flower blooms in my heart
I think this is love, when I look at you
I wonder if this is a dream, it feels like a lie
My heart grows, my greed grows
Will your heart flutter when I confess that I’d do anything for you?
Will you know my heart? My feelings for you?
It’ll fly high, no one can stop it
Till I reach the hot sun, I’ll hold you tight
I’ll warmly wrap around you
So you can forget last night’s bad dreams
Just stay like that
Through the days and nights, come to my side
Like the sun, like the stars, be with me
The scars of the past hold onto you
And even if your tears won’t stop
Don’t be scared at all, I’ll protect you
Yes, you’ll fly up again
Place me in your twinkling eyes, put on a smile
I’ll hold you and take you up high
Stories of love will fill your heart
My warm eyes will melt your body
You’ll wish that time would stop
Tell me you’ll hold my hand and won’t let go
You’ll be saying that to me
Like the sun, like the stars, I’ll be by your side
Hangul by Genie
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
