Artist : 베이비소울 (러블리즈)
Gelle : Ballad
Release Date : 2019.04.23
Lyricist : 베이비소울 (러블리즈)
Composer : 베이비소울 (러블리즈)
Arranger : SWEETCH, 송성경
Romanization
heureuneun nunmul kkeute
neul honjayeotdeon bamdo ijeneun
sarajyeogane Oh
jeo dareun balga dwineujge kkeonaeeo
neoege geonnejune yeogi
doraseon nareul bwa jeo meolli peojyeoganeun
gotong soge neon jarihaneun geol
yeogi geudaeron geol
jichyeo sseureojyeo gan dwiro mulleoseo ga
beotiraneun neoui geu mare naneun
hemaeida kkeutnae neol mot igyeo
domuji miwohal subakke eomneun
nan eodiro gaya haneunji
naege mareul haejwo Oh
uimi eomneun banbok tto haruga
salmyeosi neoui gyeote meomchwo oechyeo
nal saranghaedallago miwohaji mara dallago
haruga jinago han dal geumankeum neoneun eodiro
neowa nan dareun georiro isseo
huimihan bulbit sairo
kkamake tabeorin gieokdeullon
deoneun beotil suga eomeo Oh
hemaeida kkeutnae neol mot igyeo
domuji miwohal subakke eomneun
nan eodiro gaya haneunji
naege mareul haejwo Oh
uimi eomneun banbok tto haruga
salmyeosi neoui gyeote meomchwo oechyeo
nal saranghaedallago miwohaji mara dallago
hemaeida kkeutnae neol mot igyeo
domuji miwohal subakke eomneun
nan eodiro gaya haneunji
naege mareul haejwo Oh
uimi eomneun banbok tto haruga
salmyeosi neoui gyeote meomchwo oechyeo
nal saranghaedallago miwohaji mara dallago
Hangul
흐르는 눈물 끝에
늘 혼자였던 밤도 이제는
사라져가네 Oh
저 달은 밝아 뒤늦게 꺼내어
너에게 건네주네 여기
돌아선 나를 봐 저 멀리 퍼져가는
고통 속에 넌 자리하는 걸
여기 그대론 걸
지쳐 쓰러져 간 뒤로 물러서 가
버티라는 너의 그 말에 나는
헤매이다 끝내 널 못 이겨
도무지 미워할 수밖에 없는
난 어디로 가야 하는지
내게 말을 해줘 Oh
의미 없는 반복 또 하루가
살며시 너의 곁에 멈춰 외쳐
날 사랑해달라고 미워하지 말아 달라고
하루가 지나고 한 달 그만큼 너는 어디로
너와 난 다른 거리로 있어
희미한 불빛 사이로
까맣게 타버린 기억들론
더는 버틸 수가 없어 Oh
헤매이다 끝내 널 못 이겨
도무지 미워할 수밖에 없는
난 어디로 가야 하는지
내게 말을 해줘 Oh
의미 없는 반복 또 하루가
살며시 너의 곁에 멈춰 외쳐
날 사랑해달라고 미워하지 말아 달라고
헤매이다 끝내 널 못 이겨
도무지 미워할 수밖에 없는
난 어디로 가야 하는지
내게 말을 해줘 Oh
의미 없는 반복 또 하루가
살며시 너의 곁에 멈춰 외쳐
날 사랑해달라고 미워하지 말아 달라고
English Translation
At the end of my flowing tears
Nights when I was always alone
Are now disappearing
The moon is bright, I’m taking it out
And giving it to you here
Look at me as I turn around
In the pain that spreads far, you take place
This place is the same
I’m trying to run away from the exhaustion
But you tell me to endure
So I was wandering but in the end
I have no choice but to hate you
Where should I go?
Tell me
Another day that’s part of a meaningless cycle
I’ve stopped by your side and shouted to you
Love me, don’t hate me
After a day passed, with the moon
Where are you?
You and I are at different distances
Between the faded light
Are the burned memories
I can’t endure with those
So I was wandering but in the end
I have no choice but to hate you
Where should I go?
Tell me
Another day that’s part of a meaningless cycle
I’ve stopped by your side and shouted to you
Love me, don’t hate me
So I was wandering but in the end
I have no choice but to hate you
Where should I go?
Tell me
Another day that’s part of a meaningless cycle
I’ve stopped by your side and shouted to you
Love me, don’t hate me
Hangul by Genie
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
