Artist: 로시 (Rothy)
Genre: Ballad
Release Date: 2019.01.30
Publisher: Genie Music, Stone Music Entertainment
Track List
01. 다 핀 꽃
02. 다 핀 꽃 (Inst.)
Lyricist/작사: 김이나, 신승훈
Composer/작곡: 신승훈
Arranger/편곡: 이현승
| Hangul | Romanization | Translation |
|---|---|---|
| 다 핀 어느 이름 모를 꽃 한송이의 떠나기 전의 끝모습처럼 하필 모든 것이 너무 눈부셨던 날 우리 얘기도 끝나버렸어 오후를 막 지난 저녁이 자주 깜박이는 저 별이 다 그날부터 너를 닮아 슬퍼 보였어 맨 처음 너를 만나 잠못이룬 그많은 나의 밤들과 널 알아가면서 더 눈부시게 피었던 모든 아침들 널 좋아했던 만큼 아파야만 하는게 이별이래도 아마도난 또 사랑일걸 너를 다시 한번 보게 된 다면 다 쓴 누가 버리고 간 침대를 보며 그 안에 담긴 꿈을 세 본다 때로는 간절한 기다림 때로는 뜻모를 서러움 꼭 남겨졌던 나같아서 눈물이 났어 맨 처음 너를 만나 잠못이룬 그많은 나의 밤들과 널 알아가면서 더 눈부시게 피었던 모든 아침들 널 좋아했던 만큼 아파야만 하는게 이별이래도 아마도 난 또 사랑일걸 너를 다시 한번 보게 된 다면 아픈 기억은 다 지울래 나는 겁을 먹긴 싫은데 자꾸 움츠린 채 걷기 싫은데 겨울이 가고 봄이 오고 그런 것처럼 또 아프게 나 피어난다면 난 태어나서 처음 해를 보는 것처럼 미소 지을래 자 이쯤에서 우리 서로에게 아픔이 되지는 말자 사랑을 물어보면 자랑할 만큼이던 우리였으니 지우려 애를 쓰는 이별이 마지막은 되기 싫어서 울어보고 또 웃어보는 나의 하루는 또 그렇게 간다 우리 사랑이 간다 | da pin eoneu ireum moreul kkot hansongiui tteonagi jeonui kkeunmoseupcheoreom hapil modeun geosi neomu nunbusyeotdeon nal uri yaegido kkeunnabeoryeosseo ohureul mak jinan jeonyeogi jaju kkambagineun jeo byeori da geunalbuteo neoreul dala seulpeo boyeosseo maen cheo-eum neoreul manna jammosirun geumaneun naui bamdeulgwa neol aragamyeonseo deo nunbusige pieotdeon modeun achimdeul neol joahaetdeon mankeum apayaman haneunge ibyeoriraedo amadonan tto sarangilgeol neoreul dasi hanbeon boge doen damyeon da sseun nuga beorigo gan chimdaereul bomyeo geu ane damgin kkumeul se bonda ttaeroneun ganjeolhan gidarim ttaeroneun tteunmoreul seoreoum kkok namgyeojyeotdeon nagataseo nunmuri nasseo maen cheo-eum neoreul manna jammosirun geumaneun naui bamdeulgwa neol aragamyeonseo deo nunbusige pieotdeon modeun achimdeul neol joahaetdeon mankeum apayaman haneunge ibyeoriraedo amado nan tto sarangilgeol neoreul dasi hanbeon boge doen damyeon apeun gieogeun da jiullae naneun geobeul meokgin sileunde jakku umcheurin chae geotgi sileunde gyeouri gago bomi ogo geureon geotcheoreom tto apeuge na pieonandamyeon nan tae-eonaseo cheo-eum haereul boneun geotcheoreom miso jieullae ja ijjeumeseo uri seoroege apeumi doejineun malja sarangeul mureobomyeon jaranghal mankeumideon uriyeosseuni jiuryeo aereul sseuneun ibyeori majimageun doegi sileoseo ureobogo tto useoboneun naui haruneun tto geureoke ganda uri sarangi ganda | Just like a single, unknown, blossomed flower Right before it’s about to wither It was such a dazzling day When our story came to an end Early evenings just after the afternoon The frequently twinkling stars They all resemble you since that day So they look sad All those nights when I first met you and I couldn’t sleep All those mornings that bloomed and dazzled the more I got to know you Even if I have to be in pain as much as I loved you I would fall in love with you again if I saw you again I saw a random mattress that someone threw away And I’m counting all the dreams that are embedded inside Sometimes, a desperate wait Sometimes, an unknown sadness It reminded me of me so I teared up All those nights when I first met you and I couldn’t sleep All those mornings that bloomed and dazzled the more I got to know you Even if I have to be in pain as much as I loved you I would fall in love with you again if I saw you again I wanna erase all the painful memories I don’t want to be afraid I don’t want to feel small as I walk Just like how winter passes and spring comes If I painfully blossom again As if I’m doing it for the first time in my life I want to smile again Let’s not become pain to each other now Because if asked about love, we can be pretty proud I don’t want these efforts to erase our love to be our last So I’m crying then I’m smiling, I’m just living like this Our love is leaving |
Hangul by Naver Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...
