강남스캔들 OST Part 3
Artist: Lim Do Hyuk
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.01.25
Publisher: Blending Co., Ltd.
Track List
01. 어떻게 내가
02. 어떻게 내가 (Inst.)
Lyricist/작사: 구희상
Composer/작곡: 구희상
Arranger/편곡: 구희상
Hangul by Naver Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Artist: Lim Do Hyuk
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.01.25
Publisher: Blending Co., Ltd.
Track List
01. 어떻게 내가
02. 어떻게 내가 (Inst.)
Lyricist/작사: 구희상
Composer/작곡: 구희상
Arranger/편곡: 구희상
Hangul | Romanization | Translation |
---|---|---|
언제쯤이면 익숙해져 갈까요 혼자 남겨진 내가 아직 낯설기만 해 그리운 맘은 자꾸 쌓여가는데 그대 없는 내 하루는 점점 무너져가요 헤어질 수 없다고 잡을 수가 없었어 그대를 너무 많이 울린 게 나니까 잘 하겠다는 그런 흔해 빠진 한 마디도 그때는 해줄 수가 없었어 어떻게 내가 그대를 사랑할 수 있나요 어떻게 내가 그대를 잡을 수가 있나요 마지막 그대를 위한 선물이 이별이라서 미안해요 더 이상 아프지 말아요 사랑한다는 말하기 손 꼭 잡아주기 더 많이 해줄걸 별 것도 아닌데 같이 있어도 너무 외롭다던 그대에게 상처만 안겨주었던 나죠 어떻게 내가 그대를 사랑할 수 있나요 어떻게 내가 그대를 잡을 수가 있나요 마지막 그대를 위한 선물이 이별이라서 미안해요 더 이상 아프지 말아요 좋은 사람 만나길 바라요 이제는 행복해야 해요 울지 말아요 이제는 나 그대 곁에 없으니 지워버려요 잊어버려요 나 같은 사람 미안해 그 말을 이제서야 들을 수 없는 그대에게 이렇게 말을 하고 있죠 | eonjejjeumimyeon iksukaejyeo galkkayo honja namgyeojin naega ajik natseolgiman hae geuriun mameun jakku ssayeoganeunde geudae eomneun nae haruneun jeomjeom muneojyeogayo heeojil su eopdago jabeul suga eopseosseo geudaereul neomu mani ullin ge nanikka jal hagetdaneun geureon heunhae ppajin han madido geuttaeneun haejul suga eopseosseo eotteoke naega geudaereul saranghal su innayo eotteoke naega geudaereul jabeul suga innayo majimak geudaereul wihan seonmuri ibyeoriraseo mianhaeyo deo isang apeuji marayo saranghandaneun malhagi son kkok jabajugi deo mani haejulgeol byeol geotdo aninde gachi isseodo neomu oeropdadeon geudaeege sangcheoman angyeojueotdeon najyo eotteoke naega geudaereul saranghal su innayo eotteoke naega geudaereul jabeul suga innayo majimak geudaereul wihan seonmuri ibyeoriraseo mianhaeyo deo isang apeuji marayo joeun saram mannagil barayo ijeneun haengbokaeya haeyo ulji marayo ijeneun na geudae gyeote eopseuni jiwobeoryeoyo ijeobeoryeoyo na gateun saram mianhae geu mareul ijeseoya deureul su eomneun geudaeege ireoke mareul hago itjyo | When will I get used to this? I’m left all alone and it still feels so strange My longing just keeps growing My days without you Keeps breaking down I couldn’t hold onto you And say I can’t say goodbye Because I made you cry too much I couldn’t even tell you those typical words “I’ll do better” Because I couldn’t back then How could I love you? How could I hold onto you? I’m sorry that my last gift to you Is breaking up Don’t hurt anymore Telling you I love you Holding your hand I should’ve done those things more It’s not even a big thing But you said you felt lonely Even when we were together And I only gave you scars How could I love you? How could I hold onto you? I’m sorry that my last gift to you Is breaking up Don’t hurt anymore Please meet someone good You must be happy now Don’t cry Now I’m not by your side So erase me Forget a person like me I’m sorry, now I finally say those words Though you can’t even hear I’m saying it like this |
Hangul by Naver Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...