나도 엄마야 OST Part 5
Artist: Ha Jin
Genre: Drama OST
Release Date: 2018.10.15
Distributor: Blending Co., Ltd.
Track List
01. 내 것이 아닌걸
02. 내 것이 아닌걸 (Inst.)
Lyricsist/작사: 이신성
Composer/작곡: Zigzag Note
Arranger/편곡: Zigzag Note, 문상선
Hangul
가질 수 없는
너의 뒷모습
아직 여전한 내 마음
오랜 기다림
너를 처음 본 순간부터
내겐 너였어
날 사랑한다 말 했던
밤들이 부서지던 날
흔들리던 너의 두 눈
그 마저 사랑해 버린 내 마음을
내 말을 듣지 않는
내 가슴을 내 눈물을
어쩔 수 없어 난, 내 것이 아닌 걸
널 찾는 내 모든 건
널 사랑해 널 사랑해
부르는 입술도
말할 수 없는
널 향한 마음
널 떠나야 하는 지금
날 사랑한다 말했던
순간을 지워야만 해
불안했던 너의 두 눈
그 마저 사랑해 버린 내 마음을
내 말을 듣지 않는
내 가슴을 내 눈물을
어쩔 수 없어 난, 내 것이 아닌 걸
널 찾는 내 모든 건
널 사랑해 널 사랑해
부르는 입술도
많은 계절이 지나
우리 다시 만나면
그대 품에 안겨서
깊이 잠들고 싶어
그저 모두 잊은 채
그대 행복하기를
먼 훗날 우리 다시
만나는 그 날까지
내 맘을 알아줘
내 마지막 한 사람
그대인걸 그대인걸
여기까지라고 그대도 알 듯이
더 사랑할 수 없는
그대와 나 우리 사랑
내 것이 아닌 걸
사랑해서는 안되는걸
Romanization
gajil su eomneun
neoui dwinmoseup
ajik yeojeonhan nae maeum
oraen gidarim
neoreul cheoeum bon sunganbuteo
naegen neoyeosseo
nal saranghanda mal haetdeon
bamdeuri buseojideon nal
heundeullideon neoui du nun
geu majeo saranghae beorin nae maeumeul
nae mareul deutji anneun
nae gaseumeul nae nunmureul
eojjeol su eopseo nan, nae geosi anin geol
neol channeun nae modeun geon
neol saranghae neol saranghae
bureuneun ipsuldo
malhal su eomneun
neol hyanghan maeum
neol tteonaya haneun jigeum
nal saranghanda malhaetdeon
sunganeul jiwoyaman hae
buranhaetdeon neoui du nun
geu majeo saranghae beorin nae maeumeul
nae mareul deutji anneun
nae gaseumeul nae nunmureul
eojjeol su eopseo nan, nae geosi anin geol
neol channeun nae modeun geon
neol saranghae neol saranghae
bureuneun ipsuldo
maneun gyejeori jina
uri dasi mannamyeon
geudae pume angyeoseo
gipi jamdeulgo sipeo
geujeo modu ijeun chae
geudae haengbokagireul
meon hunnal uri dasi
mannaneun geu nalkkaji
nae mameul arajwo
nae majimak han saram
geudaeingeol geudaeingeol
yeogikkajirago geudaedo al deusi
deo saranghal su eomneun
geudaewa na uri sarang
nae geosi anin geol
saranghaeseoneun andoeneungeol
English Translation
I see you from behind and I can’t have you
My feelings are still the same
It’s been waiting for a while
Ever since I first saw you
It was always you
The day when all those nights
When you told me you loved me, broke down
Your eyes were shaking
And I even loved that part of you
My heart won’t listen to me
I can’t help the tears, they’re not mine
All of me looks for you
I love you, I love you
With these lips
I can’t say how I feel about you
I need to leave you right now
I need to erase all the moments you said you loved me
Your eyes looked so anxious
And I even loved that part of you
My heart won’t listen to me
I can’t help the tears, they’re not mine
All of me looks for you
I love you, I love you
With these lips
After many seasons
If we meet again
I want to go into your arms
And fall into a deep sleep
I want to forget everything
I hope you’re happy
Far in the future
Till the day we meet again
Please know my heart
You are my last
It’s you, it’s you
Though you know this is it
Though we can’t love anymore
You’re not mine anymore
We can’t be in love
Hangul by Naver Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Artist: Ha Jin
Genre: Drama OST
Release Date: 2018.10.15
Distributor: Blending Co., Ltd.
Track List
01. 내 것이 아닌걸
02. 내 것이 아닌걸 (Inst.)
Lyricsist/작사: 이신성
Composer/작곡: Zigzag Note
Arranger/편곡: Zigzag Note, 문상선
Hangul
가질 수 없는
너의 뒷모습
아직 여전한 내 마음
오랜 기다림
너를 처음 본 순간부터
내겐 너였어
날 사랑한다 말 했던
밤들이 부서지던 날
흔들리던 너의 두 눈
그 마저 사랑해 버린 내 마음을
내 말을 듣지 않는
내 가슴을 내 눈물을
어쩔 수 없어 난, 내 것이 아닌 걸
널 찾는 내 모든 건
널 사랑해 널 사랑해
부르는 입술도
말할 수 없는
널 향한 마음
널 떠나야 하는 지금
날 사랑한다 말했던
순간을 지워야만 해
불안했던 너의 두 눈
그 마저 사랑해 버린 내 마음을
내 말을 듣지 않는
내 가슴을 내 눈물을
어쩔 수 없어 난, 내 것이 아닌 걸
널 찾는 내 모든 건
널 사랑해 널 사랑해
부르는 입술도
많은 계절이 지나
우리 다시 만나면
그대 품에 안겨서
깊이 잠들고 싶어
그저 모두 잊은 채
그대 행복하기를
먼 훗날 우리 다시
만나는 그 날까지
내 맘을 알아줘
내 마지막 한 사람
그대인걸 그대인걸
여기까지라고 그대도 알 듯이
더 사랑할 수 없는
그대와 나 우리 사랑
내 것이 아닌 걸
사랑해서는 안되는걸
Romanization
gajil su eomneun
neoui dwinmoseup
ajik yeojeonhan nae maeum
oraen gidarim
neoreul cheoeum bon sunganbuteo
naegen neoyeosseo
nal saranghanda mal haetdeon
bamdeuri buseojideon nal
heundeullideon neoui du nun
geu majeo saranghae beorin nae maeumeul
nae mareul deutji anneun
nae gaseumeul nae nunmureul
eojjeol su eopseo nan, nae geosi anin geol
neol channeun nae modeun geon
neol saranghae neol saranghae
bureuneun ipsuldo
malhal su eomneun
neol hyanghan maeum
neol tteonaya haneun jigeum
nal saranghanda malhaetdeon
sunganeul jiwoyaman hae
buranhaetdeon neoui du nun
geu majeo saranghae beorin nae maeumeul
nae mareul deutji anneun
nae gaseumeul nae nunmureul
eojjeol su eopseo nan, nae geosi anin geol
neol channeun nae modeun geon
neol saranghae neol saranghae
bureuneun ipsuldo
maneun gyejeori jina
uri dasi mannamyeon
geudae pume angyeoseo
gipi jamdeulgo sipeo
geujeo modu ijeun chae
geudae haengbokagireul
meon hunnal uri dasi
mannaneun geu nalkkaji
nae mameul arajwo
nae majimak han saram
geudaeingeol geudaeingeol
yeogikkajirago geudaedo al deusi
deo saranghal su eomneun
geudaewa na uri sarang
nae geosi anin geol
saranghaeseoneun andoeneungeol
English Translation
I see you from behind and I can’t have you
My feelings are still the same
It’s been waiting for a while
Ever since I first saw you
It was always you
The day when all those nights
When you told me you loved me, broke down
Your eyes were shaking
And I even loved that part of you
My heart won’t listen to me
I can’t help the tears, they’re not mine
All of me looks for you
I love you, I love you
With these lips
I can’t say how I feel about you
I need to leave you right now
I need to erase all the moments you said you loved me
Your eyes looked so anxious
And I even loved that part of you
My heart won’t listen to me
I can’t help the tears, they’re not mine
All of me looks for you
I love you, I love you
With these lips
After many seasons
If we meet again
I want to go into your arms
And fall into a deep sleep
I want to forget everything
I hope you’re happy
Far in the future
Till the day we meet again
Please know my heart
You are my last
It’s you, it’s you
Though you know this is it
Though we can’t love anymore
You’re not mine anymore
We can’t be in love
Hangul by Naver Music
Romanization by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa
Loading...