Jeon Sang Geun - Fly High (날아올라) Miss Lee OST Part 3 [Lyrics]

Jeon Sang Geun - Fly High (날아올라) Miss Lee OST Part 3 [Lyrics]

October 24, 2019   

[OST] 청일전자 미쓰리 OST Part 3 (tvN 수목드라마)
Artist: 전상근 (Jeon Sang Geun)
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.10.24

Lyricist: 정예인, 정성민 (POPKID), 동우석 (슈퍼스타K 2016)
Composer: 정예인, 정성민 (POPKID), 동우석 (슈퍼스타K 2016), 유정현 (POPKID)
Arranger: 정성민 (POPKID), 유정현 (POPKID)

Romanization
nan amudo moreuge binteum saiui pin kkot
amudo singyeong sseujireul ana
geomeun haneul gureume garyeojyeo
sumeun naui byeoreul chajaseo
maeilbam nan gido halgeoya

I’m flying flying flying to the sky
sing singing with the birds
ireonaljido moreul gijeogeul nawa noraehaebwa

flying flying to the sky
hoesaekbichui dosireul mamkkeot chilhae neoui saegeuro
naraolla
naraolla

jiruhan nae ilsange jakku nareul yokago
sangcheojudeon nado ijen annyeong
nae nunmuri chaollado
apeunmankeum deo heulleoneomchyeoseo
sesange kkocheul piulgeoya


I’m flying flying flying to the sky
sing singing with the birds
ireonaljido moreul gijeogeul nawa noraehaebwa

flying flying to the sky
hoesaekbichui dosireul mamkkeot chilhae neoui saegeuro
naraolla

bunhongbit beotkkot ipdeuldo bulge muldeureo tteoreojyeo
nae pum sogui kkocheul piwojulgeoya
nae songwa neoui du sone
seoroui somangeul dameumyeon da irwojilgeoya

flying flying to the sky
sing singing with the birds
ireonaljido moreul gijeogeul nawa noraehaebwa
flying flying to the sky
hoesaekbichui dosireul mamkkeot chilhae neoui saegeuro

naraolla
naraolla

Hangeul
난 아무도 모르게 빈틈 사이의 핀 꽃
아무도 신경 쓰지를 않아
검은 하늘 구름에 가려져
숨은 나의 별을 찾아서
매일밤 난 기도 할거야

I’m flying flying flying to the sky
sing singing with the birds
일어날지도 모를 기적을 나와 노래해봐

flying flying to the sky
회색빛의 도시를 맘껏 칠해 너의 색으로
날아올라
날아올라

지루한 내 일상에 자꾸 나를 욕하고
상처주던 나도 이젠 안녕
내 눈물이 차올라도
아픈만큼 더 흘러넘쳐서
세상에 꽃을 피울거야

I’m flying flying flying to the sky
sing singing with the birds
일어날지도 모를 기적을 나와 노래해봐

flying flying to the sky
회색빛의 도시를 맘껏 칠해 너의 색으로
날아올라

분홍빛 벛꽃 잎들도 붉게 물들어 떨어져
내 품 속의 꽃을 피워줄거야
내 손과 너의 두 손에
서로의 소망을 담으면 다 이뤄질거야

flying flying to the sky
sing singing with the birds
일어날지도 모를 기적을 나와 노래해봐
flying flying to the sky
회색빛의 도시를 맘껏 칠해 너의 색으로

날아올라
날아올라

English Translation
I’m a flower that secretly blossomed in between the cracks
No one cares about me
Looking for my star that’s hidden behind the clouds in the dark sky
I’m going to pray every night

I’m flying flying flying to the sky
sing singing with the birds
There might be a miracle, sing with me

flying flying to the sky
Color this gray city with your color
Fly high
Fly high

I keep cursing myself because of my boring life
I’m saying goodbye to my scars
Even if tears come, it’ll flow out as much as it hurt
And make flowers bloom in this world

I’m flying flying flying to the sky
sing singing with the birds
There might be a miracle, sing with me

flying flying to the sky
Color this gray city with your color
Fly high

The pink cherry blossom leaves turn red and fall
I’m going to make this flower bloom in my arms
When we place our hopes in my hands and your eyes
Everything will come true

I’m flying flying flying to the sky
sing singing with the birds
There might be a miracle, sing with me

flying flying to the sky
Color this gray city with your color
Fly high
Fly high

Hangeul and Info by Genie Music
Romanized by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa

Jun Sang Geun - An Unspeakable Word (전하지 못할 말) A Place In The Sun Ost Part 1 Lyrics

Jun Sang Geun - An Unspeakable Word (전하지 못할 말) A Place In The Sun Ost Part 1 Lyrics

July 12, 2019   

[OST] 태양의 계절 OST Part.1 (KBS2 일일드라마)
Artist: 전상근 (Jun Sang Geun)
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.07.12

Lyricist: Poli
Composer: Poli
Arranger: Poli

Romanization
bojalgeot eomneun naui maeumi
geudael saranghajyo
gipeojilsurok miwojineyo
sarangi geureochyo

naneun sarangeul mollayo
geojitmareul haebwado

saranghae saranghaeseo mianhae
monnan maeumeul jugosipjyo
miryeonhan i apeumi naui sarangieyo
geudaen mollado dwaeyo

oneuldo han beon geudaereul mannalkka
bameul hemaetjyo

maeumi maeumcheoreom an dwaeyo
ulgosipeojilmankeum

saranghae saranghaeseo mianhae
monnan maeumeul jugosipjyo
miryeonhan i apeumi naui sarangieyo
geudaega almyeon andwaeyo

jamdeulgo kkae-eonamyeon
geudaega jakku sarajyeoyo
na michyeoganayo

sarangeul geudaereul geu ireumeul
naneun pyeongsaeng apa haltejyo
geudaega tto unneyo ama kkumingeogetjyo
saranghanda malhalkkayo

ige nae sarangingeolyo




Hangul
보잘것 없는 나의 마음이
그댈 사랑하죠
깊어질수록 미워지네요
사랑이 그렇죠

나는 사랑을 몰라요
거짓말을 해봐도

사랑해 사랑해서 미안해
못난 마음을 주고싶죠
미련한 이 아픔이 나의 사랑이에요
그댄 몰라도 돼요

오늘도 한 번 그대를 만날까
밤을 헤맸죠

마음이 마음처럼 안 돼요
울고싶어질만큼

사랑해 사랑해서 미안해
못난 마음을 주고싶죠
미련한 이 아픔이 나의 사랑이에요
그대가 알면 안돼요

잠들고 깨어나면
그대가 자꾸 사라져요
나 미쳐가나요

사랑을 그대를 그 이름을
나는 평생 아파 할테죠
그대가 또 웃네요 아마 꿈인거겠죠
사랑한다 말할까요

이게 내 사랑인걸요

English Translation
My worthless heart
Is in love with you
The deeper it gets, the more I hate it
That’s how love is

I don’t know love
Though I tried lying

I’m sorry for loving you
I want to give you this good-for-nothing heart
This foolish pain is my love
You don’t need to know

Should I go see you today?
I wondered all night

My heart won’t act like I want it to
To the point where I want to cry

I’m sorry for loving you
I want to give you this good-for-nothing heart
This foolish pain is my love
You don’t need to know

When I wake up from sleeping
You keep disappearing
I’m going crazy

Love, you, your name
Those things will hurt me all my life
But you’re smiling, this is probably a dream
I’ll tell you I love you

This is my love

Hangul by Genie Music
Romanized by KLyrics Blog
English Translation by pop!gasa